eBook Gratis

L'accesso delle persone disabili ai contenuti e agli strumenti dell'era digitale e' un tema di rilevanza sempre maggiore. Questo e' il primo libro iteliano dedicato all'accessibilita'. Vengono illustrate le normative e gli standard (sia nazionali che internazionali) per la realizzazione di siti web e servizi digitali accessibili: regole per consentire ad anziani e disabili l'accesso alle informazioni e l'interazione online. Il tutto e' presentato tramite principi teorici, esempi concreti, interviste ai protagonisti del settore.
Vengono poste in evidenza le questioni strategiche non solo in termini tecnici e sociali ma anche di business: ad esempio, i principi dell'accessibilita' applicati all'e-banking, alla telefonia di terza generazione, alla domotica.

Argomenti trattati:

• Che cos'e' l'accessibilita': dalla teoria alla realta' concreta
• Accessibilita' delle tecnologie e tramite le tecnologie
• Disabilita': li scenario, i dati, il futuro
• Le normative nazionali e internazionali sull'accessibilita'
• Web, telefonia 3G, domotica: quando l'accessibilita' incontra le frontiere della ricerca e del business
• Interviste ai protagonisti mondiali del settore: Cynthia D. Waddel (ICDRI, Usa), Knut Nordby (ETSI HF TC, Norvegia), Steve Vosloo (South Africa), Dominique Burger (INSERM, Francia), Tony Verelst (IsdAC, Belgio), George van Lieshout (iRv, Netherlands) e altri importanti ricercatori e studiosi internazionali
• Ampia raccolta di fonti cartacee e online

Parte prima - Lo scenario

Capitolo 1: Accessibilita' e usabilita': una visione globale
1. Il 2000: anno mirabilis di Internet
2. Nielsen e l'usabilita'
3. Accessibilita' e non usabilita'
3.1 Come definire accessibilita' e usabilita'?
4. La storia dell'accessibilita': 10 anni di studi
5. I vantaggi di una progettazione accurata
6. L'accessibilita' e la vita quotidiana
6.1 I siti della PA
6.2 L'e-commerce
Intervista a Nick Lansley
6.3 E-banking
6.4 Accessibilita' oltre il Web
Note

Capitolo 2: Definizione di disabilita'
1. Definizione di disabilita' dell'OMS
2. I disabili in Italia e nel mondo
3. Le disabilita'
3.1 Disabilita' sensoriali
Disabilita' della vista
Cecita'
Daltonismo e patologie che impediscono la corretta interpretazione dei colori
Ipovisione
Intervista a Massimiliano Martines
Sordita'
3.2 Disabilita' motorie
3.3 Disabilita' cognitive
4. Tecnologie assistive per tutti?
4.1 Intervento di Antonio Giuseppe Malfrina
Note

Capitolo 3: L'accessibilita' e le leggi
1. Accessibilita': diritto o dovere?
2. Gli Stati Uniti
2.1 Intervista a Cynthia D. Waddell -ICDRI
(International Center for Disability Resources on the Internet)
3. Il Canada
4. L 'Australia
5. Il Sud Africa
5.1 Intervista a Steve Vosloo (Sud Africa)
6. Il Giappone - Walt Spillum, Human Care Association
7. L'Unione Europea ed i piani d'azione eEurope
7.2 Il Belgio - Intervista a Tony Verelst, ISdAC
(Information Society Disability Challenge)
7.3 Norvegia - Intervista a Mikael Snaprud, Agder University College
7.4 La Francia - Intervista a Dominique Burger, INSERM
(Institut National de la Sante' et de la Recherche Me'dicale)
7.5 Paesi Bassi - intervista a George van Lieshout, iRv
(Institute for Rehabilitation Research)
7.6 Germania - Intervista a Rene Hartmann
7.7 Il Regno Unito
7.8 L'Irlanda
8. La situazione italiana
8.1 DDL Stanca sull'accessibilita': intervista con il ministro
Note

Capitolo 4: Case history, esperienze e riferimenti nel mondo dell'accessibilita'
1. 1999: AmericanOnLine e' inaccessibile (Usa)
2. 2000: Il sito delle Olimpiadi di Sydney non e' accessibile (Australia)
3. La Stampa (Italia)
3.1 Intervista a Federico Reviglio
4. WAI (Web Accessible Initiative)
4.1 WAI e tecnologie
4.2 Guideline
4.3 Sviluppo di strumenti per la valutazione dell'accessibilita'
4.4 Education and outreach
4.5 Research and development
5. EDeAN (European Design for All e-Accessibility Network)
6. EuroAccessibility
7. ETSI (European Telecommunication Standard Institute)
8. Gli Standard e l'accessibilita': intervista a Guido De Jongh - CEN
Note

Parte seconda: Le tecniche

Capitolo 5: Accessibilita' = (struttura/layout) WCAG 1.0
1. Sistemi strutturali e tipografie
2. La WCAG 1.0 in pratica
2.1 Linea Guida 1: fornire equivalenti testuali al contenuto visivo e acustico
Come si scrive il contenuto dell'attributo alt?
2.2 Linea Guida 2: non fare affidamento unicamente sul colore
2.3 Linea Guida 3: utilizzare markup e fogli e farlo in maniera appropriata
2.4 Linea Guida 4: chiarire attraverso il markup l'utilizzo della lingua naturale
2.5 Linea Guida 5: creare tabelle che si trasformino elegantemente
Uso di header
Uso di scope
Uso di axis
2.6 Linea Guida 6: assicurarsi che le pagine che utilizzano nuove tecnologie si trasformino elegantemente JavaScript
Applet Java
2.7 Linea Guida 7: assicurare agli utenti il controllo dei cambiamenti di contenuto
2.8 Linea Guida 8: assicurarsi l'accessibilita' diretta agli utilizzatori di interfacce 'embedded'
2.9 Linea Guida 9: progettare all'insegna dell'indipendenza dallo strumento
Immagini a mappa
Accesso con la tastiera
Uso del tasto TAB
2.10 Linea Guida 10: usare soluzioni ad interim in grado di sopperire temporaneamente le ancora numerose lacune delle tecnologie assistive e dei device di accesso alternativo
2.11 Linea Guida 11: usare tecnologie e standard definiti dal W3C e usarli correttamente
2.12 Linea Guida 12: fornire informazioni di contesto e orientamento
2.13 Linea Guida 13: fornire chiari meccanismi di navigazione e agevolare la consultazione e fruizione dell'informazione
2.14 Linea Guida 14: garantire documenti chiari e semplici
3. La valutazione ed i test
4. I tool di valutazione
3.1 Bobby
3.2 Cynthia
3.3 Torquemada

Capitolo 6: fare accessibilita'
1. Le fondamenta del progetto
1.1 Come si realizza l'architettura dell'informazione?
2. Test pre-pubblicazione
3. Blocchi strutturali
3.1 Progettazione orientata agli oggetti
4. Markup strutturale e markup di presentazione
4.1 Markup old style
4.2 Errori comuni
4.3 Markup strutturale: il codice precedente rivisto
4.4 Markup strutturale: i vantaggi
4.5 Markup strutturale: funzionalita' avanzate
4.6 Le sezioni
4.7 Altri riferimenti
4.8 Markup strutturale: applichiamolo oggi, saremo gia' pronti domani
5. Verificare il proprio lavoro
5.1 Verifica del codice con il W3C Validator
5.2 Vantaggi e svantaggi del validatore W3C
5.3 Verifica attraverso strumenti come Bobby, Cynthia Says e Torquemada
6. Metodi pratici per migliorare l'accessibilita'
6.1 Il documento HTML
6.2 Differenze tra HTML e XHTML
6.3 Il doctype
6.4 Elementi di struttura
6.5 Navigazione e collegamenti ipertestuali
6.6 Le tabelle
6.7 Il contenuto
6.8 Moduli on line
6.9 Elementi applicati ai frame
6.10 Elementi multimediali e dinamici

Capitolo 7: I CSS (Cascading Style Sheets)
1. Cosa sono i fogli di stile?
2. Prima di iniziare
3. Selettori, classi, ID, pseudoclassi
3.1 I selettori
3.2 Le classi e gli ID
3.3 Pseudoclassi applicate ai link
4. Il design del contenuto
5. I CSS e la lettura vocale
5.1 Le impostazioni vocali
6. Impaginazione accessibile e CSS
6.1 Creare stili alternativi e ottimizzati per dispositivi differenti
6.2 A-DHTML, CSS e scripting al servizio dell'accessibilita'
7. Siti tableless
Codice HTML
Codice CSS

Parte terza: Le prospettive

Capitolo 8: I linguaggi del futuro
1. A-DHTML
2. XHTML 2.0
3. CSS 3.0
4. XML, XSL e XSLT
5. HumanML
6. SALT e SSML
7. Semantic Web, DAML+OIL, OWL e RDF
8. NewsML
9. SVG e SMIL
10. EARL

Capitolo 9: Uno sguardo oltre l'accessibilita' web: 3G & Domotica
1. Il 3G
2. Intervista a Knut Nordby (ETSI TC HF)
3. Intervista a Lars-Goran Larsson (Ericsson)
4. Domotica
5. Domotica e Accessibilita': ne parliamo con Rolando Bianchi Bandinelli (CNR)
Note

Appendici

Appendice A: La navigazione dell'utente disabile
1. Software progettati per i disabili
1.1 Emacspeak
1.2 BrailleSurf
1.3 pwWebSpeak
1.4 Multiweb
1.5 EIA - Enhancing Internet Access
1.6 IBM Home Page Reader
1.7 vOICe Internet Sonification Browser
2. Screen Reader
2.1 Windows-Eyes
2.2 HAL Screen Reader
2.3 Jaws
3. Browser con supporto assistivo
3.1 Net-Tamer
3.2 Lynx
3.3 Microsoft Internet Explorer
3.4 Opera
3.5 Mozilla Open Source Project/Netscape 7

Appendice B: L'accessibilita' e i disegni di legge in Italia e nel mondo
1. Progetti di legge sull'accessibilita' in Italia
Campa-Palmieri
Labate
Lauro
Iovene
Zanella
Giarretta
Folena
Jannone
Piscitello
Bono
2. Panoramica su leggi e documenti sull'accessibilita' nel mondo
Australia
Canada
Danimarca
Unione Europea
Finlandia
Francia
Germania
Irlanda
Giappone
Nuova Zelanda
Portogallo
Inghilterra
Stati Uniti

Appendice C: Accessibilita' e business, gioie o dolori?
1. I costi dell'accessibilita' di un sito
1.1 Che benefici porta l'accessibilita' al business?
2. In pratica
2.1 Costo di acquisto
2.2 Costo di produzione
2.3 Costo di aggiornamento
2.4 Costo delle risorse interne

Appendice D: Bibliografia e risorse sul Web

Bibliografia
Risorse sul Web